marzo 21, 2017

Bienvenida a la Primavera con nuevo bolso de colores AGL y Volupté Tint-In-Balm de YSL
21.3.17

Bienvenida a la Primavera con nuevo bolso de colores AGL y Volupté Tint-In-Balm de YSL

Blog de moda belleza con complementos novedades de la temporada

Hola guapas, parece que ayer llegó la primavera, así que para celebrarlo os traigo un bolso recién llegado a casa de la nueva colección de la firma italiana AGL (Attilio Giusti Leombruni), que como sabéis tiene unos diseños espectaculares.

Hi beauties, it seems that yesterday spring arrived, so to welcoming it I share with you a bag just arrived home from the new collection of the Italian brand AGL (Attilio Giusti Leombruni), which as you know has very cool designs.



Se trata de un mini bolso de cuero blanco con una cascada de lentejuelas de inspiración pop multicolores hechas de napa cortadas con láser y cosidas a mano al frontal. La cremallera dorada y la cadena de metal de gran tamaño le dan un toque muy cool que lo hacen apto tanto para looks formales como para looks más casuales con jeans.

Además lleva incorporada una correa para colgar al hombro que lo hace muy práctico y adaptable a cualquier momento.

El bolsito está disponible en mi gama de colores, que está formada por naranja y dorados o también en azules y metálicos. Incluso está disponible hecho de lentejuelas, si queréis verlos todos podéis visitar su página web y ver su nueva colección.

It is a mini white leather bag dressed in a cascade of pop-inspired, multicolored sequins made of laser-cut nappa leather and hand-stitched to the soft calfskin. The oversized gold zip and the large metal chain give it a very cool touch that make it suitable for both formal looks and more casual looks with jeans.

It also incorporates a mini shoulder strap that makes this clutch very practical and adaptable at any time.

The bag is available in this range of colors, which is composed by orange and golden tones or also in blue and metallic tones. It is even available made of sequins, if you want to see them all, you can visit their website and see their new collection which is so pretty.



Nueva coleccion de bolsos de Attilio Giusti Leombruni

Por otra parte también os quería mostrar el nuevo labial-bálsamo de YSL, Volupté Tint-In-Balm, un nuevo labial que combina un tratamiento nutritivo y un color de larga duración. Como podéis ver lleva unos labios en el núcleo de la barra, que constituyen la parte nutritiva y de tratamiento para los labios y la parte exterior que aporta el color brillante y duradero.

Estos bálsamos se presentan en 12 tonos, aunque el mío es el número 3 Call Me Rose, un rosita monísimo.

Las gafas de sol ya las conocéis, pero es que no me he resistido a fotografiarlas, porque le van a la perfección al bolsito.

¿Qué os parecen las novedades?. Un besazo y Muchísimas Gracias por vuestros comentarios. ¡Que tengáis un feliz día!

On the other hand, I also wanted to show you the new lip balm from YSL, Volupté Tint-In-Balm, a new lipstick that combines a nutritious treatment and a long-lasting color. As you can see it has the lips in the core, which constitute the nutritive and treatment part for the lips and the outer part that contributes the bright and lasting color.

These balms are available in 12 tones, although mine is the number 3, Call Me Rose, a cute pink color.

The sunglasses are not new, but I have not resisted to photograph them, because they work perfectly with the bag. What do you think about the new items?. Lots of love and thank you so much for your nice comments. Have a great day!
   

 

novedades de belleza primavera 2017


Bolsos bonitos de nueva temporada con estilo hechos en Italia


Bolso Luxury Pop / Luxury Pop Bag: Anna by AGL
Volupté Tint in Balm: YSL Beauty
Gafas de Sol / Sunglasses: modelo Noj Gold de AM Eyewear vía Visiona


9 comentarios:

Thanks for your comment !
¡ Gracias por tu comentario !

INSTAGRAM @WITHORWITHOUTSHOES

WITH OR WITHOUT SHOES

Thanks For Reading !