octubre 01, 2013

VALENCIA FASHION WEEK Spring/Summer 2014: VIRTUDES LANGA
1.10.13

VALENCIA FASHION WEEK Spring/Summer 2014: VIRTUDES LANGA

La diseñadora Virtudes Langa y la blogger Withorwithoutshoes en el Kissing Room

Hi beauties, as you know if you follow my Instagram (@withorwithoutshoes), some days ago I attended the Valencia Fashion Week and I knew the best young Spanish fashion designers at the moment and their collections.

I have chosen to start my resumes with VIRTUDES LANGA's fashion show, a Valencian designer who works leather perfectly and who is going to be one of the most known fashion designers at Spain in the next future. She is one of my favourite one, a brave and a kind woman. It was a pleasure to me to interview her at the backstage, I'm sure you will love the result.

Hola guap@s, como sabéis las que me seguís por Instagram (@withorwithoutshoes) hace unos días tuvo lugar la Valencia Fashion Week a la que asistí y en la que tuve el placer de conocer personalmente a varios de los mejores diseñadores jóvenes españoles del momento y sus colecciones para la próxima primavera verano 2014.

Empezamos con el desfile de VIRTUDES LANGA, una diseñadora valenciana que trabaja el cuero de manera magistral y que tiene mucho que decir en el mundo de la moda española. Una de mis diseñadoras favoritas sin duda alguna, una mujer valiente y encantadora. Tuve el placer de entrevistarla en el backstage y aquí tenéis el resultado, os va a encantar.

La colección se llama Sicilia, y está inspirada en la Italia de los 60's, con siluetas de cortes rectos y minimales. Como no podía ser de otra forma, el material estrella de la colección es la napa aunque se suman la seda natural y el encaje para crear diseños ultra femeninos. Los colores fundamentales en torno a los que gira la colección son el negro, el verde y el rosa y el  precioso estampado floral que podéis ver.

Sinceramente tengo que decir que el desfile fue fantástico, la ambientación a la italiana, los diseños, los colores, la música... Virtudes creó una atmósfera muy Mediterránea.

Y como colofón al desfile como veis, disfrute muchísimo felicitando por su éxito a Virtudes en la Kissing Room, fue un verdadero placer para mí.

The collection entitled "Sicilia" is inspired by the Italian 60's, with straight and minimal cuts. The collection fabric star is leather, but also silk and lace to create ultra feminine designs. Basic colours are: black, green and pink and the floral print that you can see on the pics.

Honestly the fashion show was amazing, with a perfect Italian atmosphere created by Virtudes: designs, colours, music... 

And finally I was so glad to congratulate Virtudes Langa in the Kissing Room, it was a real pleasure for me.

VIRTUDES LANGA Backstage - Fashion-show preparations at Valencia Fashion Week
VIRTUDES LANGA Backstage - Estilismo para Carla Denecker
Escenario Desfile VIRTUDES LANGA - Old Style motorbikes Vespas
Spanish blogger Withorwithoutshoes at VIRTUDES LANGA Fashion-show Front Row
Desfile Sicilia SS2014 de VIRTUDES LANGA - Floral print jacket with leather lapels
Black leather Sexy bodysuit - Desfile Sicilia SS2014 de VIRTUDES LANGA
Desfile Sicilia SS2014 de VIRTUDES LANGA - High waisted formfitting shorts + Pink leather Top
Desfile Sicilia SS2014 de VIRTUDES LANGA - Green Long Leather Dress
Desfile Sicilia SS2014 de VIRTUDES LANGA - falda piel negra + top rosa fluor
Black lace transparencies - Desfile Sicilia SS2014 de VIRTUDES LANGA
Black Leather Skirt + Neon Pink Top - Desfile Sicilia SS2014 de VIRTUDES LANGA
Desfile Sicilia SS2014 de VIRTUDES LANGA - Vestido Mezcla Cuero Flores - Tribuna Bloggers Prensa
Final Desfile Sicilia SS2014 deVIRTUDES LANGA  - Leather, Lace, Floral Print
Diseñadora VIRTUDES LANGA saludando al final del desfile Fashion Week Valencia
Here you have the Virtudes Langa Interview, I hope you like it.

Aquí tenéis la Entrevista a Virtudes Langa, espero acercaros con ella a esta gran mujer. [ CLICK HERE FOR THE ENGLISH TRANSLATION OF THE INTERVIEW ]

WOWS: ¿Soñaba de pequeña Virtudes Langa con llegar a dónde ha llegado en el mundo de la moda?
VIRTUDES LANGA: Probablemente en mi inconsciente sí pero, la verdad, de bien jovencita me hice empresaria de otro sector, hasta que llegada mi maternidad, creo que fue realmente donde me di cuenta. Fue como mis ilusiones y sentimientos resurgieron con ella.

W ¿Cuáles son tus objetivos, qué metas te planteas para la marca Virtudes Langa?
VL Continuar con una seña de identidad reconocible de mis diseños y, por supuesto, la venta y distribución de los mismos.
W ¿Hacia qué tipo de mujer van dirigidos tus diseños?¿hay alguna mujer en especial a la que te gustaría vestir?
VL Creo que va dirigido a mujeres de carácter, autosuficientes y femeninas. Mujeres que valoran la moda como lo que es, una mezcla de arte y negocio.
W ¿En qué te inspiras para crear tus diseños?
VL Es difícil explicar de dónde surge la inspiración. Generalmente los diseños me los sugieren los propios materiales y tejidos. Pero también una conversación o una silueta han podido inspirarme.

W ¿Cuáles son las características principales de los diseños de Virtudes Langa?
VL Me gusta la idea de crear para que la mujer vista mis diseños en la calle. Combinar diseño de autor reconocible y, a la vez, “ponible”. Pienso que las principales características de mis prendas son cortes sencillos y favorecedores y, también me apasiona mezclar la piel con otros tejidos. En mi colección para el próximo verano, hemos utilizado seda con print floral y ha sido todo un acierto.
W  Eres una gran fan de las prendas de cuero y una de las diseñadores españolas que más y mejor lo trabaja, en tu opinión ¿qué cambia en una mujer y la hace diferente al vestir prendas de cuero?

VL Una prenda de cuero nos dota de seguridad, nos sentimos sexys. De hecho si te fijas, las mujeres cuando llevamos un pantalón de piel por ejemplo, estamos constantemente con las manos el la pierna acariciando la piel. Y por supuesto al llevar vestido, chaqueta, sueter de piel date cuenta y al saludarnos todos nos acarician los brazos para sentir su textura.

¿Qué supone para tí participar en la Valencia Fashion Week?¿cómo se vive desde dentro?

VL Supone todo un privilegio. La VFW es nuestro trampolín que da a conocer nuestro trabajo de un modo profesional, poniendo a nuestro alcance toda la producción necesaria para el primer paso de una colección, el desfile. Al menos en mi caso sería muy difícil llevarlo a cabo yo sola así que me siento muy afortunada de formar parte de esta plataforma de promoción del diseño valenciano y nacional. Además, desde el backstage se vive el making of con mucha ilusión, satisfacción y con sentimiento de estar muy apoyada. Estoy muy agradecida a la organización.

W ¿Qué nos presentas en tu nueva colección para este otoño invierno?¿Qué prenda no puede faltar en el armario de una mujer esta temporada?

VL Para esta temporada, seguimos con las premisas de la firma y, por supuesto, me parece esencial una buena pieza de cuero en nuestro armario. Esta temporada y siempre.

¿Qué os han parecido sus propuestas? Un beso y muchísimas gracias por vuestros comentarios. ¡Hasta mañana!

Do you like Virtudes Langa designs? A big kiss and many thanks for your nice comments! See you tomorrow.

Diseñadora de Moda Virtudes Langa y Blogger de Mod Withorwithoutshoes
Camiseta/ Tee: Zara
Collar / Necklace: Zara
Clutch: GIGI New York
Reloj / Watch:  modelo Classic Sheffield Lady de Daniel Wellington  
Pantalón de cuero Kirin negro / Kirin Leather Black Skinny Trousers: MUUBAA
Stilettos de cuero grabado en piel de pitón / Snake skin embossed Stilettos: JOAQUIM FERRER 

34 comentarios:

  1. Lovely post !
    xx Julien

    http://oohjules.com

    ResponderEliminar
  2. La conoci hace poco en una entrevista que leí, creo que en algún blog, y me encantó su actitud y su gran trabajo artesanal. Que privilegio poder estar tan cerca de ella Vero ! Estabas preciosa con el look que elegiste, muy de tu estilo ! Besitos y feliz martes

    XX Luba
    Look minimal en blanco y negro en un entorno lleno de inspiración, hoy en
    http://www.well-living-blog.com

    ResponderEliminar
  3. Gracias por la entrevista y las magnificas fotitos.
    Muy acertado tu look.
    www.lovelytrendy.net
    Lovely kisses

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti ;)

      Si, la verdad es que siempre intento, dentro de mi estilo, ir vestida bastante acorde al de los diseñadores que voy a ver ;)

      Besos

      Eliminar
  4. Seguro que lo pasaste genial.Sin duda estabas preciosa!

    www.omelocotton.com

    SORTEO de un estupendo collar de laCasa Collares. No te lo pierdas. Suerte!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siii, lo disfruté mucho! Muchas gracias!!

      Eliminar
  5. Gorgeous collection, love all of the coloured leather!

    ResponderEliminar
  6. Beautiful!

    http://www.maridress.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog
    http://www.bloglovin.com/maridress

    ResponderEliminar
  7. Beautiful collection

    http://www.cultureandtrend.com/

    ResponderEliminar
  8. Una colección espectacular, no conocía a la diseñadora y desde aquí mi más sincera enhorabuena
    Besos
    http://buildingmynewbody.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, la verdad es que fue un verdadero espectáculo. Virtudes es una verdadera artista!

      Besos

      Eliminar
  9. Interesting post and beautiful looks!
    Kiss
    Yle

    my blog:www.wallofstyleblog.wordpress.com

    ResponderEliminar
  10. Sencilla y chic, un outfit genial!
    Te espero en mi blog de complementos!
    http://ankalaonline.wordpress.com

    ResponderEliminar
  11. Muy linda colección! los estampados son preciosos

    www.lamevavida.com

    ResponderEliminar
  12. Me encanta!

    De verdad, comencé como aficionada en el mundo de las entrevistas y estoy deseando tener la oportunidad de hacerle una entrevista a alguien para poder publicarla.
    Las preguntas están perfectamente elaboradas, has sabido sacar la máxima sustancia a la esencia de la marca y de la diseñadora, la entrevista tiene un orden, una coherencia y un objetivo claro.

    No dejes de hacerlo, me encanta.
    Si tienes un hueco pásate por mi sector de entrevista en www.lasirenadelmississippi.com
    Un besito enorme

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues Inés muchísimas gracias, me hace muchísima ilusión leer tu opinión sobre mi entrevista. Porque evidentemente no soy periodista, es más no soy ni de letras, sino de Ciencias Puras ;) pues soy Ingeniera de Telecomunicación ;)

      Lo dicho, muchísimas gracias y claro que me paso por tu blog :)

      Muacks!

      Eliminar
  13. Que gran post! Habrá que seguir de cerca a esta diseñadora! Me han gustado mucho sus diseños, elegantes y favorecedores!
    Un beso!

    http://byanaleon.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  14. Nos encanta tu look! estas preciosa;)
    www.seguapa.com

    ResponderEliminar
  15. Nos hubiese encantado asistir!
    Fantástica la entrevista!

    Hoy en el blog, la Exposición que viste a Nancy y outfit del evento

    MADRID FASHION DREAM

    ResponderEliminar
  16. Nos han encantado las prendas del desfile , tanto las de cuero como las florales y estabas muy guapa con ese conjunto ya que ese collar nos encanta

    ResponderEliminar
  17. Looks like a cute and fun show! Love your clutch with those pants ;))

    www.Tsangtastic.com
    New Post – Red Stark

    ResponderEliminar
  18. Great post !

    http://closertotheedgeblog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  19. Unas fotos geniales! super cercanas!

    Un beso. Sígueme en http://imnotperfectfashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Que bonita coleccion!!! la diseñadora me parece fantástica!!
    Besos

    ResponderEliminar
  21. collection looks great, you look fabulous!
    http://sepatuholig.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  22. Wow! The collection looks amazing!! I love how flowy and feminine they look. The touch of laces are super nice. Congrats for witnessing this show and sharing it.

    Kisses
    Bex Doctor

    ResponderEliminar
  23. fabulous! didn't know they had a valencia fashion week! good to know!

    cheers,
    Idalia
    http://www.abstractorganza.blogspot.com
    http://www.facebook.com/abstractorganza

    ResponderEliminar
  24. Such stunning and high quality leather, every piece is amazing !!

    ResponderEliminar

Thanks for your comment !
¡ Gracias por tu comentario !

WITH OR WITHOUT SHOES

Thanks For Reading !